ŠAO VelenjeZakaj se alpinisti med seboj navežejo na vrv?
Da preprečijo razumnim, da odidejo domov!
“… One of the most comprehensive and ambitious books about mountaineering ever published” / Govor je o eni najbolj obsežnih in ambicioznih gorniških knjig objavljenih kadar koli. Avtor je Alun RICHARDSON
Knjiga je izšla leta 2008 in je namenjena vsem, ki jih zanima gorništvo: tako pohodnikom, plezalcem, alpinistom, kot tudi tistim ki se odpravljajo na odprave.
Kar 1.3kg težka knjiga s 360 stranmi v trdi vezavi, vsebuje navodila korak-za-korakom za vsako veščino, ki jo potrebujemo za varno gorništvo ali alpinizem. Vsako področje je jasno razloženo in podprto s slikami ter pravimi fotografijami. Knjiga opisuje veščine in tehnike vseh nivojev in bo zaradi tega primerna tako za začetnike, kot za izkušene alpiniste. (MK)
IZ UVODA ..
»Popoln« alpinist je oseba, ki je osvojila vse, kar je zapisano v tej knjigi. Proces ni v nikakršni meri povezan z ocenami, saj je najlepša stvar pri plezanju ta, da lahko izberete dolžino in težavnost glede na svoje sposobnosti, ambicije in voljo – v katerem športu je to še mogoče? Kot je rekel Alex Lowe: »Najboljši plezalec na svetu je tisti, ki se ob plezanju najbolj zabava«.
Ta knjiga je moj poskus odgovora na nešteto vprašanj, ki so mi jih plezalci in alpinisti zastavili na tečajih, pri nekaterih pa sem se tudi sam moral izjemno potruditi, da sem našel odgovor. Same informacije za odgovore sem črpal iz izkušenj plezalcev in gorskih vodnikov s celega sveta. Pa vendar! Če bi v isto sobo postavili 20 plezalcev, gorskih vodnikov in inštruktorjev, z namenom razpravljanja o posameznih tehnikah, bi vsak imel svoj priljubljen način, kako nekaj narediti…in vsak od teh načinov je enako veljaven. Spretnosti in tehnike so včasih moderne drugič zastarele in že skoraj opuščene. Vendar pa so tehnike, opisane v tej knjigi, po mojih izkušnjah najpreprostejše in najučinkovitejše. Knjiga ni namenjena manjšini (eliti), ki želi premikati meje mogočega. Seveda pa sem si sposodil nekaj spretnosti ravno pri slednjih, da vam tako lažje pomagam pri razvoju vaše tehnike in hkrati ponovil nekaj osnovnih spretnosti, ki jih posamezniki navadno pozabijo. Ko vsrkate vsebino te knjige, predlagam, da preberete knjigo Extreme Alpinism avtorja Marka F. Twighta (1999), ki vam bo dala vpogled v vrhunsko plezanje.
Oprema se je na videz drastično spremenila in v določenih primerih je to res, a krog ponovnih izumov se dogodi vsako desetletje, ko proizvajalci ustvarijo privlačen kos obleke ali nahrbtnik za novo generacijo plezalcev. Naj vas ne zavede, da najnovejša oprema preprečuje nesreče ali da vas bo čez noč spremenila v dobrega alpinista. Učenje spretnosti za preživetje je potovanje, ki traja celo življenje, kako uporabiti te spretnosti, pa zahteva presojo, ki jo lahko osvojite le z izkušnjami. Če ste zadovoljni s svojo ravnijo dosežkov, vredu, a če postanete boljši skalni in ledni plezalec, se boste lahko hitreje premikali na srednje zahtevnem terenu, na voljo pa bodo tudi težje smeri. Poglavje o turnem smučanju in krpljanju vam razkriva gibanje v gorah, ko je sneg preglobok za hojo, poglavje o odpravah z majhno količino teže pa vam bo dalo samozavest, da greste dlje.
Alpinizem in plezanje sta nedvomno nevarna, a nagrada je brezmejna. Nekateri trenutki, ko sem se počutil najbolj živega, so bili, ko sem moral trdo garati, da sem dosegel vrh gore. Upoštevanje spretnosti in tehnik, ki so opisane v tej knjigi, ne odstrani nevarnosti, lahko pa pomaga zmanjšati tveganje. Slava in čast nista prava razloga za preplezavanje gora – najbolj neumna izjava, kar sem jo kdajkoli slišal, je bila: »vrh ali smrt, v obeh primerih zmagam«. Gore bodo vedno tukaj…boste tudi vi? Za nas vse bi bilo pametno, da bi upoštevali besede Edwarda Whymperja, ki je prvi preplezal Matterhorn:
»Bilo je veliko veselja, preveč, da bi ga lahko opisal z besedami, in bilo je veliko žalosti, kateri nisem upal naproti. Upoštevajoč slednje vam pravim, da plezajte, če želite, vendar pomnite, da pogum in moč nista nič brez preudarnosti… Ničesar ne počnite v naglici, dobro glejte vsak korak in od samega začetka mislite na to, kaj se lahko pripeti na koncu.«
– Edward Whymper-
ALUN RICHARDSON
http://www.alunrichardson.co.uk/
prevod uvodnika ŠAO / Kaja Rojnik
